Le cadre témoin a été conçu dans les années ’30 par le Dr Julius Paschke, un apiculteur allemand, ingénieur en ergonomie dans un établissement industriel.
Son objectif était de pouvoir gérer efficacement un grand nombre de ruches, et particulièrement de lutter contre l’essaimage, d’assurer une bonne production de miel et de cire, tout en leur consacrant un temps limité et en dérangeant les abeilles le moins possible.
Les résultats de des recherches furent publiés en 1939 sous le titre « Der Baurahmenimker », ce qui se traduit littéralement par « L’Apiculteur au cadre à bâtir ».
Il fut réédité par sa fille, Maria Edzardina Paschke, et traduit en français en 1973 sous le nouveau titre « Le Cadre Témoin »; il est encore disponible à l’heure actuelle.
Le principe en est simple:
- la paroi arrière de la ruche est évidée pour permettre l’insertion d’un cadre; ce cadre est fourni aux abeilles avec une simple amorce. Une vitre protège l’ouverture tout en permettant de voir l’intérieur de la ruche; un capot isolé amovible protège l’ensemble.
- le cadre témoin est régulièrement contrôlé et recoupé. En fonction de la saison, et selon la façon et la vitesse à laquelle les abeilles le reconstruisent, l’apiculteur peut faire un diagnostic sur l’état de le ruche en ne la dérangeant que très peu; cela permet en particulier de prévoir et de prévenir l’essaimage.
Plus proche de nous, Georges Dejalle a revisité et transformé la construction et l’utilisation du cadre témoin:
- les cotes ont été adaptées afin de permettre la construction régulière de cadres de mâles
- le cadre témoin est divisé en 2 parties, recoupées alternativement (jusqu’à 12X par semaine 1CT en période d’essaimage), pour permettre une observation plus fine
- observation toute l’année, et pas seulement en période d’essaimage
- le cadre témoin peut servir à d’autres usages que l’observation: introduction des reines, nourrissement, détection des maladies et parasites et de problèmes divers, lutte anti-varroa, …
La comparaison entre ruches est très instructive
Le cadre témoin, le livre de la ruche; par Georges Dejalle (PDF)
La page Facebook de Georges Dejalle: https://www.facebook.com/groups/le.cadre.temoin
Voir également: Le cadre témoin le livre de la ruche; présentation sur le site du CARI
La Wallonie a du talent -Georges Dejalle: un reportage sur Butine.info